I think there may be a misunderstanding here. The Walt Disney Family Museum is not a restaurant but a museum dedicated to the life and legacy of Walt Disney.
However, I found out that within the museum grounds, there is a small cafeteria-style eatery called the Walt's Barn Cafe, which serves America