苗栗県大湖に実家を持つ客家(ハッカ)の母・羅美蘭(メイラン)さんはもともと客家の米食に長けていたが、糯米の点心は食べすぎると消化が悪いことに気づき、蓬莱米とサゴ米を組み合わせた「真珠」の皮を丹念に開発。潭子(たんし)の特産・麻竹のタケノコを包み、ぷるんと弾ける「真珠竹筍包(ちくしんぼう)」を生み出した。
民国90年(2001年)に神農賞を受賞し、真珠筍包は国宴料理に欠かせない逸品に。現在は一日最大2万個以上を生産し、台中の各大レストランや外燈(キャータリング)メニューに登場し、潭子の誇りとなっている。
真珠竹筍包が評判を呼び、期待に応えて「欣燦(しんさん)客家小館」を開業。炒め料理、定食から宴席料理まで、伝統の客家調理法を守りながら地元の食習慣に合わせてアレンジし、カップルから大家族まで幅広く対応する心遣いが光る。
紅麹で照りを出した「客家紅焼圓蹄(ホンシャオユエンティ)」は透明な艶で肉汁たっぷり。塩加減ぴったりの高菜干(たかなほし)を添えた手の込んだ宴席料理だ。伝統の「客家粄條(はんちょう)」は純米の生地でコシが強く、本物の食感。「桔醬油鶏」はどのテーブルにも必ず並ぶ名物料理。さらに「夕陽雲片湯(ゆうひうんぺんとう)」は豚の胃袋、薄切り肉、アサリを炊き、胃を清めてほの甘い余韻を残す。母の家庭料理は伝統の古早味(こそうみ)を大切にし、多くの胃袋を成功させてきた。