aeeble

金門の古崗湖風景区は、金城鎮の南西隅に位置しています。この古崗湖は金門に残る唯一の自然湖であり、両山・紅山・大澳山に囲まれ、そこには豊かな緑が広がっています。湖畔の柳は風にそよぐ様子が美しいです。台湾本島では見られない「翠玉」（タキギ）の鳥が芝生でよく見られ、多くの水鳥が集まる場所です。古崗湖周辺の風景は美しく、心を落ち着かせてくれます。子どもたちが芝地で走り回るのに適しており、午後の散歩や古崗亭への訪問もお勧めです。古崗亭は中国風の伝統的な様式を持つ建物で、1964年に完成しました。台湾台北市Danshui出身の画家・廟堂修復専門家・古美術品収集家である庄有南（ショウ・ユウナン）氏が設計しました。正方形の3階建てのこの建物は、古崗湖の碧緑の波に調和し、中国画のように美しい景色を形成し、高雅な雰囲気を漂わせています。古崗亭の上段から眺める湖の景色は、晴れた日には波がきらめき、湖と山の風景が平和で心地よい休日ムードを演出します。