
아리산 츠윈사와 샹린 신목 근처에는 호가 긴잔인 일본 임학자 가와이 시타로의 기념비가 서 있다. 산림 당국에 따르면 가와이는 식민 당국의 초청을 받아 1902년에 처음 아리산을 답사했고, 이듬해 산림 조사와 철도 노선 측량을 맡았다. 1904년에는 민정장관 고토 신페이 등과 함께 현장 조사에 나섰다. 러일전쟁으로 늦어진 개발은 1906년에 시작됐다. 처음 일을 맡은 후지타조가 철수한 뒤 총독부가 철도 공사를 이어 갔다. 철도는 1912년 얼완핑까지, 1914년에는 당시의 아리산역인 오늘날의 자오핑역까지 개통했다.
가와이는 1931년 도쿄에서 숨졌다. 제자와 친구들이 1932년에 비를 세웠고 1933년에 제막했다. 앞면 글씨는 철학자 니시다 기타로가 썼고, 뒷면 글은 스즈키 도라오가 지었다. 자이현은 2009년에 비를 현 지정 고적으로 삼았다. 삼림철도 곁에 선 기념비는 아리산의 산림 조사가 대규모 벌목과 목재 수송으로 이어진 역사를 보여 준다.