This cocktail bar is tucked into a corner of Chiayi’s Central Plaza. Its drinks draw on local flavors, including a brandy cocktail with tea and coffee.