aeeble

普薩寺（プーサー寺）は、台中市の達磨区に位置しています。建物の外観には、伝統的な宮殿風の屋根、細やかな彫刻の梁、宗教寺院でよく見られるような塀がないです。それどころか、シンプルで無駄のない建築スタイルを採用し、単純さと自然さへの回帰を遵守しています。 メインエントランスは「退却」の概念で設計されており、古い梅の木に道を譲り、そこにスペースを設けています。木の下には、通行人が休むことができる石が置かれています。門には「安居」という文字が刻まれており、これは「平和な住まい」を意味し、訪問者を寺に帰郷するように招待しています。 中に入ると、「あなたの歩みを大切に」というフレーズが、仏教の教えである「道を歩く」を思い出させるリマインダーとして機能します。小さな橋を渡ると、「極楽」という場所に行き着きます。寺の設計の中心概念は「悟りを求める道」です。この道は、1階から3階まで続いており、いくつかの曲がり角があります。最初の曲がり角では、鐘を鳴らすためのプラットフォームがあり、2曲目では菩薩殿があり、3曲目では歩んできた道を望むことができます。これらの曲がり角は、悟りを求める過程での精神状態の層を表し、各曲がり角は決定と決心を象徴しています。 中庭には、流れる水と日光があり、空霊的な雰囲気を生み出しています。池にはねむっているハスと泳ぐ魚がいて、活力を体現しています。上にある木々は、網掛けの影を落とし、その下では仏が медに坐り、生まれ変わったり、微かに微笑んでいます。寺は仏教の教えを体現しています。「菩提心は原因、大きな慈悲は根、方便は究極」という教えが、寺の中には至る所に刻まれています。寺の中には、さまざまな菩薩の像が自然で無制限な姿勢で配置されており、衆生の多様性を反映しています。 普薩寺では、空間は風や日光に満ちています。音や風が自由に流れ、空間の中を通ります。外に出て、変化する天気を感じます。中に入り、心の変動を感じます。内部と外部はつながっており、人間を自然と結び付けます。二つはからみ合い、交差し、対話し、相互に耳を傾け、季節のサイクルに合わせてリズムを刻みます。夜明けと夕暮れ、四季の移り変わりを通じて、天と人間の対話を鑑賞し、人々、自然、環境の間の調和のとれたバランスを育みます。 中には、暖かみのある木材が人間と壁との間に使われています。1階には、寺の概念や仏教の教え「自分に頼り、仏法に頼り、他の避難所に頼るな」をイラスト화した壁画があります。2階の菩薩殿には、簡素な像や大きなガラスの窓があり、その窓から古いニレの木が枝を伸ばし、季節とともに変化しています。3階の一部は修行のために予約されており、一般には開けませんが、もう一方には「ゆっくり息を吐き、経典を書く」というためのテーブル、椅子、材料が用意されています。「書く」という言葉を「書き写す」の代わりに使うことで、訪問者は世俗的な事象を放棄し、心を育てることを奨励し、「心の世界が最大」と強調しています。 普薩寺の主人である慧光法師は、「日々の生活の中で修行し、修行と生活を分けるな」と主張しています。寺では、建築は繊細で、空間は単純で、環境は平凡です。「単純さが豊かさにつながるからです」。建築家は「すべての動く建築には、その季節がある」と指摘しています。普薩寺での時間のサイクルでは、私たちは考えを浄化し、心を鎮め、現在に立ち、自由を観察し、すべてのもののつながりをみせます。