aeeble

中平路ストーリーセンターは、繁華な桃園の商業地区、中平路の一角に位置している。かつては公務員の日本の様式の住宅として使われていたが、屋瓦や窓枠、襖や梁などの建材はすべて日本の治台時代から使用されており、当時の生活の痕跡が現存している。この建物は民国99年に登録文化財として指定され、桃園市政府文化局が大規模な修復を行う事で、芸文化の展示、文化体験、そして文化関連商品の販売と、見学客に対して専門のガイド付き見学ツアーを提供している。中平路ストーリーセンターは歴史豊かな日本の様式の双連住宅であり、民国19年（西元1930年）に建設され、かつては日本の様式の双連公務員住宅として使用され、敷地面積は約30坪あり、山地課課長であった王國治さんと教育局の廖運全さんが順に住んでいた。両家庭は4世代にわたる長達50年以上にわたる生活をこの家で過ごし、家族の温もりや貴重な歴史的记忆を積み重ねて来た。古き良き建物の最貴重な価値は文化的な保存にある。民国96年に元住居者が引っ越した後、民国99年に登録文化財となり、古き良き建物を活性化させるために桃園市政府文化局は102年から空間修復に着手した。2年以上に及ぶ修復の末、104年5月に「中平路ストーリーセンター」として開場し、見事な保存状態と温かさを維持した状態を「一角落一故事（一コーナー、一物語）」というスタイルで展示している。炊事を楽しむ大釜、地下通路の中にある石炭、飼育されていた豚が生活の一環だった時代などを想起させる思い出の場所、裏庭の井戸でスイカを冷やせる風物詩、そして室内の和モダンなタタミマットの部屋などの展示物は皆、時代に染まっていた記憶の温もりを再生している。中平路ストーリーセンターは観光客にストーリーセンターが語る人間の文化風貌と、老写真や時代の文化物品の展示など、文化商品の展示、芸文化展覧会、都市講座、客家文化体験など、ストーリーセンター内の各コーナーから深い歴史を伝えてくれます。中平路ストーリーセンターは、古き良き建物の温かさの中で、過去の歴史に思いを馳せてくれるだけでなく、観光客の皆様からも自分自身の温かい物語を預かっています。ストーリーセンターには皆様の温かい思い入れや体験を寄せていってください、これによりストーリーに一歩進んだ記憶を刻むことができます。