Here is the translation:
Chiayi 【Lanquai Fang Garden Hotel】is located in the most bustling 【Cultural Road Night Market】in Chiayi City, where you can experience the unique local street food. Within walking distance, you can taste the classic snacks such as Spicy Water Turkey Rice, Yu Xiang House Grapefruit Green Tea, Guo's Glutinous Rice Ball Soup, Lin's Cong Ming Fish Head, Ah E's Tofu Fa, Ah An's Rice Cakes, and more. The hotel is also close to the train station, bus station, and BRT station, making transportation very convenient. It's only a 30-minute drive to the high-speed rail station and airport.
Chiayi is Taiwan's original wood hometown, and the hotel's lobby features a large amount of Taiwanese red cypress, yellow cypress, and cedar wood. As soon as you step into the lobby, you can feel a sense of peace and tranquility. The lobby's design echoes the unique atmosphere of Alishan's wood industry hometown. The hotel has many antique artifacts and art pieces, along with Ming and Qing dynasty furniture, wooden tables and chairs, and green garden designs, creating a fresh and elegant atmosphere.
All rooms are designed with 【bathtub and bidet toilet】facilities to soothe your travel fatigue. The 【Aiello smart voice assistant】provides entertainment services, including children's stories and music, allowing you to share quality time with your family. The smart voice interaction also meets your accommodation needs promptly.
The room amenities have been upgraded to include 【moisturizing face mask】, 【soothing bath salts】, 【multi-effect mouthwash】, OLEDCare's 【organic shampoo and body wash】, 【LED professional makeup mirror】, 【Japanese ionic hair dryer】, and complimentary 【strawberry snowflake cookies】, 【gourmet coffee filters】, and 【coffee pour-over kettle】. The lobby offers 24-hour free 【supermarket-style coffee machine】and hot and cold tea drinks. Breakfast features local specialties like chicken rice, rice cakes, and mountain vegetables, along with a variety of other options.
Nearby attractions include: Alishan Forest Village, Beimen Railway Station, Chiayi Creative Industry Park, High Heels Church, National Palace Museum South Branch, Taiping Cloud Ladder, and Alishan National Scenic Area, among others.
Reservation phone: (05)2288-228
Reservation fax: (05)2288-230
Address: 600, Chiayi City, West District, Yanping Street, No. 250